As we get used to eating in restaurants again, we also, inevitably, get used to turning a blind eye to the problems of the industry again.